Обучающиеся 6А класса изучают английские фразеологизмы – идиомы.

3 апреля 2020 года обучающиеся 6-х классов активно участвуют в мероприятиях «Языковой недели». Ребята не теряют времени, они изучают необычные английские фразеологизмы, которые называются идиомами. При знакомстве с такой необычной лексикой дети сразу поняли, что подобные фразы и выражения могут легко сбить с толку, рассмешить и поставить в неловкое положение человека, не знающего их точного перевода и толкования. Например, выражение «a cup of tea» не только может переводиться как «чашка чая», но как «хобби, конек». Для англоговорящих людей подобные фразы и выражения – обычная часть повседневной речи. Шестиклассники представили рисунки, рассказывающие о таких идиомах, как «витать в облаках» и «крокодиловы слезы» - интересно, что они присутствуют в двух языках: и в русском, и английском.
#школыЧеб #школыгородаЧ#языковаянеделя #сош36#Сош36Чебоксары